final judgement معنى

• حكم نهائي؛ حكم قطعي

• final    adj. نهائي, أخير, ...
• judgement    n. حكم, قرار, محكم ...
• default judgement    حكم غيابي

أمثلة

1. Jesus died for our sins, and to save our souls from the eternal suffering that is to come. One final judgement will come upon mankind. And all those who do not come under the covering of Christ.
   يسوع مات على الصليب لاجل كل واحد منا لينقذنا من العذاب ويضمن لنا حياة ابدية ومن هو خارج دائرة المسيح ليس له الا الحكم بالهلاك
2. On 18 November 2015 the same Awami League government banned Facebook again on the eve of the final judgement of Bangladesh Jamaat-e-Islami leader Ali Ahsan Muhammad Mujahid and Bangladesh Nationalist Party leader Salauddin Kader Chowdhury.
   حجبت حكومة عوامي فيسبوك مرة أخرى في 18 نوفمبر 2015، عشية المحاكمة النهائية لكل من علي احسان محمد مجاهد زعيم الجماعة الإسلامية البنجلاديشية، و صلاح الدين قادر تشودري زعيم الحزب الوطني البنجلاديشي.